LA CHRONIQUE : LA VOIX DE L’ASSOCIATION.
Les numéros actuels de la Chronique sont disponibles aux membres de
l'Association seulement.
Les membres reçoivent la Chronique directement par email ou par la poste.
Pour vous renseigner sur la possibilité de devenir membres, vous pouvez cliquer sur le
bouton "Des Membres" sur le côté gauche de cette page et faire une demande d'affiliation
en cliquant sur le bouton "Le Bulletin d'Affiliation".
Les articles pour la Chronique sont à envoyer directement à:
Avril Calder, Rédacteur en Chef,
31, Uxbridge Rd.,
Kingston,
London, KT1 2LL
England
Tel: +44 2085460310
E-mail : avril.calder@btinternet.com
Les articles doivent être dactylographiés, si possible dans nos trois langues officielles (anglais, français, espagnol).
Autrement, des articles peuvent être envoyés à tout membre du Comité de Rédaction dont les coordonnées figurent ci-dessous.
Merci !
M. Oscar D’Amours, Juge Coordonnateur, Cour du Québec,
410, Rue de Bellechasse Est, Bureau 430, H2S 1X3 Montreal, Canada E-mail: odamours@sympatico.ca
Jacob J. van der Goes, Molenstraat 15, 4851 SG Ulvenhout,, Pays-Bas.
Tel/Fax: 31 76 5612640, E-mail: j.vandergoes@tip.nl
Mónica Vazquez Larsson,, Av. Coronel Diaz 2333 , piso 13 “A”,
(1425) Buenos Aires, Argentine , Tel: (54 -11-) 48001160, Fax: (54 -11-) 48001161
E-mail: larsson@satlink.com
Dra Gabriela Ureta, Juez 7° Juzgado Menores, Talavera de la Reina,
calle 17, n° 656, Las Condes 6780453, Santiago, Chili E-mail address: gureta@vtr.net
Prof. Jean Trepanier, École de criminologie, Université de Montréal, C.P. 6128,
Succursale Centre-Ville, Montréal,
Québec, H3C 3P8, Canada., Tel: 1 514 346 61 11
E-mail: trepanje@ERE.UMontreal.CA
Dr Atilio J. Alvarez, Defensor de Menores, Santos Dumont 2380,
1426 Buenos Aires, Argentine E-mail: infanciayjuventud@yahoo.com.ar
|